Miami–Bogotá, Miami–Medellín, Miami–Cali: no pet corridor is busier at MIA. This is the whole journey in order — the USDA-accredited vet exam, the health certificate and its endorsement, the airline booking, what Colombia's ICA checks on arrival, and the return trip everyone forgets to plan. Miami–Bogotá, Miami–Medellín, Miami–Cali: no hay corredor de mascotas más activo en MIA. Este es el viaje completo en orden — el examen con veterinario acreditado por USDA, el certificado de salud y su endoso, la reserva con la aerolínea, lo que revisa el ICA de Colombia al llegar, y el viaje de regreso que todos olvidan planear.
South Florida is home to one of the largest Colombian communities in the United States, and Miami International Airport connects it to Bogotá, Medellín, Cali, Cartagena and Barranquilla with more nonstop flights than any other U.S. city. Families relocate, spend seasons in both countries, retire back home — and the dog goes too. That's why "how do I take my dog to Colombia?" is one of the questions our coordinators hear most, in both languages. El sur de la Florida alberga una de las comunidades colombianas más grandes de Estados Unidos, y el Aeropuerto Internacional de Miami la conecta con Bogotá, Medellín, Cali, Cartagena y Barranquilla con más vuelos directos que ninguna otra ciudad de EE.UU. Las familias se mudan, pasan temporadas en ambos países, regresan a casa al jubilarse — y el perro va con ellas. Por eso "¿cómo llevo a mi perro a Colombia?" es una de las preguntas que más escuchan nuestros coordinadores, en los dos idiomas.
The good news: this is one of the most well-trodden pet routes in the world, and the process has a clear shape. The catch: it's a two-government process — the U.S. side (your USDA-accredited vet and USDA's endorsement) and the Colombian side (arrival requirements set by the ICA, Instituto Colombiano Agropecuario) — plus the airline's own rules stacked in between. Miss a timing window on any of the three and the trip stalls. This guide walks the shape of the process; the current details always live with ica.gov.co, the USDA APHIS Pet Travel page for Colombia, and your airline. La buena noticia: esta es una de las rutas de mascotas más transitadas del mundo, y el proceso tiene una forma clara. El detalle: es un proceso de dos gobiernos — el lado estadounidense (tu veterinario acreditado por USDA y el endoso de USDA) y el lado colombiano (requisitos de llegada definidos por el ICA, Instituto Colombiano Agropecuario) — más las reglas propias de la aerolínea en el medio. Falla una ventana de tiempo en cualquiera de los tres y el viaje se frena. Esta guía recorre la forma del proceso; los detalles vigentes viven siempre en ica.gov.co, la página Pet Travel de USDA APHIS para Colombia y tu aerolínea.
Before your dog leaves Miami, the U.S. side of the stack has to be built in the right order: Antes de que tu perro salga de Miami, el lado estadounidense de la pila debe armarse en el orden correcto:
Colombia's arrival requirements for pets are governed by the ICA (Instituto Colombiano Agropecuario). In broad strokes, when your dog lands: Los requisitos de llegada de mascotas a Colombia los define el ICA (Instituto Colombiano Agropecuario). A grandes rasgos, cuando tu perro aterriza:
ICA requirements can change. Always confirm the current rules for dogs entering Colombia at ica.gov.co before your vet visit — so the certificate is written to today's requirements, not last year's. Los requisitos del ICA pueden cambiar. Confirma siempre las reglas vigentes para perros que entran a Colombia en ica.gov.co antes de la visita al veterinario — para que el certificado se redacte con los requisitos de hoy, no los del año pasado.
Read the current ICA requirements and the USDA APHIS Pet Travel page for Colombia. Confirm rabies vaccination is current and documented. Book your flight and your dog's spot with the airline at the same time — cabin for small dogs, cargo for larger ones, and both are limited per flight. If your dog needs a crate, start acclimation now. Lee los requisitos vigentes del ICA y la página Pet Travel de USDA APHIS para Colombia. Confirma que la vacuna antirrábica está vigente y documentada. Reserva tu vuelo y el cupo de tu perro con la aerolínea al mismo tiempo — cabina para perros pequeños, carga para los grandes, y ambos son limitados por vuelo. Si tu perro necesita jaula, empieza la adaptación ya.
Schedule the exam with a USDA-accredited vet so the certificate is issued inside the validity window counted against your arrival date in Colombia. This is the step to build the whole calendar around. Agenda el examen con un veterinario acreditado por USDA para que el certificado se emita dentro de la ventana de validez contada contra tu fecha de llegada a Colombia. Este es el paso alrededor del cual se construye todo el calendario.
The vet submits the certificate to USDA APHIS for endorsement. Track it until the endorsed document is in your hands (or inbox) — an unendorsed certificate is the single most common reason this trip fails at the airport. El veterinario envía el certificado a USDA APHIS para el endoso. Dale seguimiento hasta tener el documento endosado en la mano (o en el correo) — un certificado sin endoso es la razón más común por la que este viaje fracasa en el aeropuerto.
Reconfirm the pet reservation with the airline. Print the endorsed certificate and vaccine records in duplicate. Verify every name, date and microchip number matches across documents. Plan for Miami heat: in summer, early or late flights are kinder to a dog in the hold. Reconfirma la reserva de la mascota con la aerolínea. Imprime el certificado endosado y las vacunas por duplicado. Verifica que cada nombre, fecha y número de microchip coincida en todos los documentos. Planifica para el calor de Miami: en verano, los vuelos de madrugada o de noche son más amables con un perro en bodega.
Arrive at MIA early — pet check-in and cargo tender close before regular cut-offs. On landing in Colombia, go to the ICA point before customs with your document stack; once the inspection clears, the ICA issues the import paperwork and the trip is officially done. Llega temprano a MIA — el check-in de mascotas y la entrega en carga cierran antes que los plazos normales. Al aterrizar en Colombia, pasa al punto del ICA antes de la aduana con tu pila de documentos; superada la inspección, el ICA emite los papeles de importación y el viaje queda oficialmente completo.
Here's what surprises almost every family on this route: re-entering the United States with a dog has its own rulebook, written by the CDC — and as of this writing, Colombia appears on the CDC's list of high-risk rabies countries (always verify the current list, it changes). That can mean a government-endorsed vaccination certificate, a rabies titer test from an approved lab, and a confirmed reservation at a CDC-registered animal care facility at the U.S. arrival airport — which, at MIA, is us. Esto es lo que sorprende a casi todas las familias en esta ruta: reingresar a Estados Unidos con un perro tiene su propio reglamento, escrito por el CDC — y al momento de escribir esto, Colombia aparece en la lista del CDC de países de alto riesgo de rabia (verifica siempre la lista vigente, cambia). Eso puede significar un certificado de vacunación avalado por el gobierno, una prueba de títulos de rabia de un laboratorio aprobado y una reserva confirmada en una instalación registrada con el CDC en el aeropuerto de llegada a EE.UU. — que, en MIA, somos nosotros.
The critical part: some of the return paperwork is easiest — or only possible — to arrange before you leave the U.S., and the titer process takes time. If there's any chance your dog comes back, read our complete CDC guide for Miami while you're still planning the outbound trip, and build both directions into one calendar. La parte crítica: parte del papeleo del regreso es más fácil — o solo posible — de arreglar antes de salir de EE.UU., y el proceso de títulos toma tiempo. Si existe la posibilidad de que tu perro regrese, lee nuestra guía CDC completa para Miami mientras todavía planeas la ida, y arma las dos direcciones en un solo calendario.
Miami–Colombia is our home corridor. When you hand us the trip, this is what "end to end" means: Miami–Colombia es nuestro corredor de casa. Cuando nos entregas el viaje, esto es lo que significa "de punta a punta":
This guide is general information, current as of its last update — not legal or veterinary advice — and it deliberately avoids quoting day counts, fees or form numbers that governments and airlines revise without notice. Before booking anything, confirm the current requirements with Colombia's ICA at ica.gov.co, the USDA APHIS Pet Travel page for Colombia, your airline — and our team, who runs this corridor every week. Esta guía es información general, vigente a la fecha de su última actualización — no es asesoría legal ni veterinaria — y evita a propósito citar días exactos, tarifas o números de formularios que los gobiernos y aerolíneas revisan sin aviso. Antes de reservar nada, confirma los requisitos vigentes con el ICA de Colombia en ica.gov.co, la página Pet Travel de USDA APHIS para Colombia, tu aerolínea — y nuestro equipo, que opera este corredor todas las semanas.
One message and a coordinator maps the whole Miami–Colombia trip — vet, certificate, endorsement, flight, ICA arrival and the return. Free consultation, 24/7, in English or Spanish. Un mensaje y un coordinador traza todo el viaje Miami–Colombia — veterinario, certificado, endoso, vuelo, llegada con el ICA y el regreso. Consulta gratis, 24/7, en español o inglés.
Keep reading on the Pet Limo blog · Planning the return? Read the CDC guide for Miami Sigue leyendo en el blog de Pet Limo · ¿Planeas el regreso? Lee la guía CDC para Miami